checkpkg: Avoid unnecessary use of grep(1)/basename(1)

Use parameter expansion instead of invoking external binaries here.

Signed-off-by: Lukas Fleischer <archlinux@cryptocrack.de>
Signed-off-by: Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de>