diff --git a/include/home.php b/include/home.php
index 0dc9c7fcf1ad95194646a9c7240ea3fff353ff74..ad3f46ff1969e264b1edd207ca651f1c5e2be4a9 100644
--- a/include/home.php
+++ b/include/home.php
@@ -4,9 +4,9 @@ function dispHome() {
   $str = '';
   $str .= dispHomeEdito();
 
-  $str .= '<div class="top_box">';
-  $str .= ' <object width="790" height="168"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/flash/dmwall/dmwall.swf?feed=/eptv&cols=9&rows=2&slide=0&brand=none"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed width="790" height="168" wmode="transparent" allowscriptaccess="always" src="http://www.dailymotion.com/flash/dmwall/dmwall.swf?feed=/eptv&cols=9&rows=2&slide=0&duration=30&brand=none" type="application/x-shockwave-flash" /></object>';
-  $str .= '</div>';
+  //$str .= '<div class="top_box">';
+  //$str .= ' <object width="790" height="168"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/flash/dmwall/dmwall.swf?feed=/eptv&cols=9&rows=2&slide=0&brand=none"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed width="790" height="168" wmode="transparent" allowscriptaccess="always" src="http://www.dailymotion.com/flash/dmwall/dmwall.swf?feed=/eptv&cols=9&rows=2&slide=0&duration=30&brand=none" type="application/x-shockwave-flash" /></object>';
+  //$str .= '</div>';
 
   $str .= '<div id="left_side">';
   $str .= '<div id="lastnewsbox">';
diff --git a/include/members.php b/include/members.php
index e0fc33f555e8f89ffd607695f0cbb96d12fdc04c..4123638c3ad5d100472fd5346d0a69d43d6f48b4 100644
--- a/include/members.php
+++ b/include/members.php
@@ -53,6 +53,11 @@ function dispMembers() {
   $result = getUsersByStatut("Tresorier");
   while ($member = mysql_fetch_array($result))
       $tab[$cpt++] = $member["user_id"];
+  
+  // Bureau
+  $result = getUsersByStatut("Membre du bureau");
+  while ($member = mysql_fetch_array($result))
+      $tab[$cpt++] = $member["user_id"];
 
   $str .= dispTableMembers($tab);
   $str .= dispTableEnd();
@@ -103,4 +108,4 @@ function dispMembers() {
 }
 
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>