diff --git a/bin/is b/bin/is
index 9f9cb770502cbf853bc1e8e11b0831615bb95727..88b31892ff93ed173e0a252eee9a4450bb9e43f6 100755
--- a/bin/is
+++ b/bin/is
@@ -34,7 +34,7 @@ def load_repositories(args):
     Load repositories on a repository manager
     '''
     # remove cache is asked
-    if hasattr(args, "no_cache") and args.no_cache:
+    if args.no_cache:
         args.cache = None
     # split filter in list
     args.repo_filter = Repository.split_repository_list(args.repo_filter)