Raise ISException instead of Exception

ISException is an Installsystems exception which can handle an exception and
his information (type, value, traceback).

Signed-off-by: Sébastien Luttringer <sebastien.luttringer@smartjog.com>