Use repos.archlinux.org everywhere instead of hostname based domains

This makes it a lot easier to swap out the host that actually serves the repos in the future.